本作品由Norm Team傾情奉獻 感謝原作提供資源.僅供內部學習交流.嚴禁用於商業行為! 請自覺於下載後24小時內刪除!如果喜歡本片 請購買正版!
更多精彩 盡在www.NormTeam.com
壓制:鬼谷子 字幕:鬼谷子 Compression:GV-Sir Subtitles:GV-Sir
猩球征服
過來 過來
你把它打扮成這樣 是否得到許可?
噢 當然 長官
馬戲團猩猩 是嗎?
馬戲史上
唯一一隻受過訓練會騎馬的猩猩
馬戲過時了
只要有我在就不會
好了 阿曼多先生 可以走了
謝謝 過來 過來
過來 過來
- 我剛才做的好嗎? - 是的 好極了
不過你走路的姿勢要和原始的黑猩猩更像些
你的手臂應該從肩部上下擺動 像這樣
對 這樣就像了
20年來 你跟著我學習 進化了很多
這可能是危險的 甚至是毀滅性的.
阿曼多 我不明白
聽我說 凱撒 現在在地球上應該只有一支會說話的黑猩猩
他是兩隻會說話的猩猩 康納利斯和吉拉的孩子
這兩隻猩猩是在很多年以前從未來來的
因為害怕有朝一日猩猩統治人類 他們被殺害了
是 但是除了你 還沒人知道我存在
所以我們必須保密 因為恐懼仍然存在
你的存在將會被認為是對人類的巨大威脅
- 我... - 噓!
過來 過來
注意 我是監控指揮官
驅散在購物中心聚集的猩猩
重複:驅散在購物中心聚集的猩猩
記錄每只的序列號 立刻報告猩猩的控制情況
重複:
記錄每只的序列號 並立刻報告猩猩的控制情況
它們的主人將被傳訊 接受罰款
重複:
它們的主人將被傳訊 並且接受罰款
注意 注意 我是監控指揮官
注意 注意.
驅散那些在六號坡道底聚集的 沒有主人的猩猩
重複:驅散那些在六號坡道底聚集的
沒有主人的猩猩
這事不傳迅 不罰款.
重複:這事不傳迅 不...
怎麼搞的?
噓
走!
不
滾!你快滾
你不是說人類對待猩猩象寵物一樣的?
在剛開始是那樣的
- 他們在奴役他們! - 噓!
全世界的每一隻狗和貓 在八年前全部死掉了
那是一場瘟疫
殺死它們的疾病
是宇航員從外太空帶回的一種病毒
- 這病毒沒影響人類? - 我們對此免疫
而且我們發現猿猴也對此免疫 即便是最小的品種
這一切就這樣開始了
人類需要小型的家養寵物來代替已經滅絕的
然後 人類覺得寵物學習能力越快
訓練就越容易
寵物變得越來越大
直到現在...
這真可怕
現在你明白了為什麼我讓你遠離這一切
什麼事 麗莎
給萊瑞女士做一個年輕女王式垂發
不對
麗莎
什麼事?
你願意把這展示在你的窗戶上嗎?
- 等我有時間的話. - 謝謝
注意
南廣場勞動力示威
十分鐘之內將會被制止
重複:
南廣場勞動力示威
十分鐘之內將會被制止
謝謝你 弗蘭克
真滑稽.現在我知道它們不會傷害我
我從來不喜歡它們
太好了 看在上帝份上!馬戲團!
回去 麗莎
什麼事?
噢 我在想
您是否願意展示幾張這樣的海報?
停下來!
不 賽爾達!不!
回去 賽爾達
真對不起 萊瑞女士
我找人來一14762B94里幫你梳好
我要現在就梳好 我要去赴午宴
那麼 星期四.
星期四
我...我忘了給服務員小費 我現在沒有葡萄乾
- 拿我的吧 - 謝謝
為什麼要攪拌成這樣子?色素影響了合金質量
你給的太多了
是的 但是會有回報的
不!不!不!
我告訴過他們讓它適應火焰
注意 注意
南廣場勞工示威
五分鐘內將被制止
重複:
南廣場勞工示威
五分鐘內將被制止
拒絕服從該命令者
將會導致被剝奪集體談判權利一年
它是做什麼的?
它是信使
州長的信使 快滾開!
滾開!
快!快!
奧托 不!
奧托 不!不要
奧托 不
立刻停止!你們這些人
是 長官 麥克唐納先生.我們剛才正在...
我早就看到你剛才所做的
現在給這只動物注射鎮靜劑 帶它離開這兒
這傢伙到底是誰這麼NB?
別緊張 那是麥克唐納 州長的首席助手
他是喜歡猩猩還是怎麼?
它不反抗了吧?
抓住它
卑鄙下流的人類混蛋!
誰說的?
我說的
他是一隻表演猩猩 我的馬戲團裏的
- 會說話的猩猩? - 不!不 不
- 不 那不可能.剛才是我說的 - 我可聽著不像你的聲音
再喊一遍"卑鄙下流的人類混蛋"
那個...這話不是我剛才說的吧?
我聽到的就是這話!
現在 聽著 先生 你給我喊"卑鄙下流的人類混蛋"
卑鄙下流的人類混蛋
我說了是喊!
卑鄙下流的人類混蛋!
- 對 對.挺像的 - 我可不這樣認為
- 那就對了 是這只猩猩說的 - 對
不!不 他們聽錯了
我承認我的行為無法原諒 我深感抱歉
- 我想我們最好還是把他帶回總部審問 - 你說得對
奧托 不!
不要!奧托 不!
把它帶走
阿曼多 原諒我
噢 不 不 你只是把我敢怒不敢言的大聲說出來而已
對不起 我很憤怒
如果你沒逃跑我也許可以混過去
現在他們就會懷疑你理解剛才所說的話
阿曼多 我們回馬戲團吧
不 不行 不行
哦 不 我要回去
不行 他們首先就會去那找
我們可以做的只有一件事
- 我回去自首 - 噢 不 不要!
這是唯一的方法
我會說...我沒找到你
那個...你之前就跑了
剛才那麼多的市民把你嚇跑了
- 但是 阿曼多 我能去哪呢? - 你就等在這!
- 如果這樣說能行 我天黑時就回來 - 但是如果不行呢?
但是如果他們不讓你走怎麼辦?
喔 他們會的 他們會放人的
不過以防萬一 如果我到那時還沒回來...
瞧 從這裏的樓梯走下去可以到隧道通向港口
在晚上經常有一船一船的猩猩卸載
- 你必須想法混進去 - 但是 阿曼多
從海外進口的猩猩剛到時都光屁股
- 所以你要把這些衣服脫了 - 不要 我可不想那樣
我們必須要做兩手準備!明白嗎?
現在 對你唯一安全的隱藏地
就是混在你的同類裏
不用很久我就回來
你為什麼說"人類"
一個人對著另一個人說"人類" 這很不正常
我沒說"人類" 州長先生 我說的是"人渣"
卑鄙下流的人渣混蛋.
仁慈的天主教導我們要愛眾生 我是這意思.
你想想看 我是運營馬戲團的...
- 我們知道 - 20年前就知道
從那年起 阿曼多
當那對會說話的猩猩來到地球並生出了小猩猩
那個倖存的小猩猩對人類的未來構成了威脅
州長先生 據我所知那隻小猩猩已經和它的父母一起被槍斃了.
以前大家都相信是這樣 麥克唐納
然而 自從今天早上起
我開始懷疑他們是否真的殺死了那隻小猩猩
他們可能把自己的孩子和動物園的猩猩調包了
或者和馬戲團的猩猩調包吧?
真是想當然 州長大人 您不是認真的吧!
霍士金斯 請拿錄像
這段錄像是當時
總統委員會主席
送給當時的美國總統的報告
我們相信這對會說話的猩猩配偶 康納利斯和吉拉
是從未來穿越而來的
我們相信它們所說的證言
大約兩千年以後
它們的後裔會擁有地球的一切 而人類被消滅
而且我們知道這只雌猩猩現在懷了小孩
因此委員會建議
不能讓這只雌猩猩的孩子出生
而且這對猩猩
應當消滅以免繁衍出其他的猩猩
但是 州長大人 每一個動物園 公立的私人的 警察都搜查過了
馬戲團也一樣 包括我的
但是一隻小黑猩猩被發現
那是在我的馬戲團出生的唯一一隻猩猩
有合法許可而且已經出生一個月了
在會說話的猩猩來到地球前一個月
- 那它現在在哪? - 我也想知道啊
- 我到處在找他 - 阿曼多先生!
讓我提醒你...
問題的嚴重性!
現在 你的馬戲團主要在這個州里巡迴表演?
是 長官
那麼 可以肯定地說 你還不知道
在我們城市裏的猩猩僕人中
公開反抗和挑戰人類的潮流正在抬頭
州長大人 根據調查 大部分罪行被證實是輕微的
昨天晚上一隻猩猩在逃跑途中殺人了
你認為它的罪行輕微嗎?麥克唐納
是的 長官 我並不這樣認為
它對自己的主人發起身體襲擊
但只是在被嚴重激怒後做的
這只猩猩身體上遍佈被毒打留下的鞭痕和瘀傷
人打動物 天經地義
在它們當中 還有多少只會像那只猩猩一樣
它們怒火中燒
也許它們在等待 等待一隻 有足夠智力
和決心的猩猩來領導它們
這只猩猩有思想 能說話
阿曼多先生 在你面前你的猩猩是否曾說過話
或者表現出任何能夠清楚發音的跡像嗎?
在我面前從沒有過 在其他人面前也沒有過
你可以詢問我馬戲團的助手啊
我們會的
與此同時 你將被拘留
來自印度尼西亞婆羅洲的507-I號貨物
現在到達2號門
來自非洲喀麥隆的507-A的貨物
現在到達4號門
在錄指紋後
來自印度尼西亞婆羅洲的507-I號貨物
將直接關到90號籠子
在錄指紋後
來自印度尼西亞婆羅洲的507-I號貨物
將直接關到90號籠子
移民署全體人員須知
今晚起 在另行通知前
警方要求對猩猩的指紋附加做一份備份
以供檔案之用
重複:移民署全體人員須知
今晚起 在另行通知前
警方要求對猩猩的指紋附加做一份備份
以供檔案之用
做!
下一隻!
不!
它們有點傲慢 我還沒給它們餵食呢
進去!
關掉
打開
你以前看到過這只猩猩嗎?
這是不是...康納利斯?
你不是不認識它嗎?
但...但是你親自告訴我 那只會說話的猩猩被殺害了...
是處決
處決
- 你說這兩張像嗎? - 噢 不像
看仔細點
有其父必有其子 是吧?
不
不像!
你最好和我們合作
我-我...我可以...我可以喝杯水嗎?
做
不對!
做
不對!
做
注意 訓練控制部 四隻配種的雌猩猩來了
三隻大猩猩 一隻黑猩猩
請挑選四隻優良的雄性 三隻大猩猩 一隻黑猩猩
把它們馬上送到繁育房來
254號接下來可以拍賣了
是的 夫人 立刻銷售
一隻七歲的雄性大猩猩
寢室清潔工已訓練完畢 A級
是 是 拍賣後你可以貸款支付
你是布蘭克的狐群狗黨的一員了
現在我懂了你怎麼拿到那些大合同的
他對這個國家有利 對我們大家都有利
你真的認為他會那樣做?
我認為沒人可以阻止他
認養8號!
8號!一隻雄黑猩猩!
年輕力壯 有著極好的身體條件
好好看看這只品種 女士們先生們
這只是今天下午要賣的
年輕力壯 極好的身體條件
在大家的注視下 它表現的如此馴服溫順
如此聰明伶俐
以至不需要再訓練了
但是想要得到它 是有條件的
這只800美元起價
好了 女士們先生們 這只極品 你們願出多少錢呢?
起價800 800
極品啊 大家願出多少錢?
- 800 - 850
850了 我可以聽到9打頭的嗎?
900!
我聽到900了!那裏900!
- 950 - 那裏最後面的出950
1000
最後面的先生出1000 1000美元
- 1100! - 這裏1100了
- 1150 - 後排出1150
1200
1200美元 這位先生
有人出價比這位先生高嗎?有人追價嗎?有人追價嗎...
- 買下它 - 1500!
麥克唐納先生出1500!
為布萊克州長閣下
追價啊!追價啊!成交!
來
很好 摩根
但最後一段的措詞
要簡化
長官 我們收到了公共衛生自動化計劃的壞消息
您有一個宵禁控制的會議要開
取消 格麗雅小姐
這些數字 你重新核對過嗎?
- 是的 長官 - 再核對一遍!
不 過來
保持所有通話 格麗雅小姐
這是過去四周所有猩猩的智商測試數據
提升了32.3點
哈哈!給麥克唐納看 他總是認為我捏造事實
我統計過數據 摩根 你抽樣的部分不對
所以它們的數值才以這麼高的比例增加
被州長認為是好消息了
好吧 我們稍後再仔細檢查
別走
看好了
做
不 不 不 擦乾淨 擦乾淨
看來這小子畢竟不是那麼聰明
不 對奴隸來說太聰明從來就不是好事
噢 不要這麼敏感 麥克唐納
我們大家都曾經是奴隸 從某種意義上說
如果你對這猩猩不滿意 我們可以把它送回去重新訓練
不需要
非常正確 麥克唐納
不過不是說你美好的理由
再訓練 你早就這樣想了 是嗎?
難道你沒意識到 如果我們把每一隻違抗命令的猩猩
送回去重新訓練
猩猩管理中心會被擠滿的
這是唯一有效果的
- 將錯就錯吧 - 有些事不能錯
我已經正在編製一本綜合手冊
- 州長先生 - 嗯 有什麼事嗎
- 你和防禦委員會的會議要開了 - 我一會就來
- 防禦委員會? - 我等會告訴你
這和你所提到的手冊有關嗎?
你會知道全部細節的 麥克唐納
同時 我們要立個好榜樣 這小子我們自己來重新訓練
- 我們還沒給它起名呢 是吧? - 是的 布萊克先生
我要復興由我愛妻
生前制定的有趣傳統了
讓你自己給自己起名字
"凱撒"...
大帝?
什麼事?
他們在會議室裏等你
凱撒做酒保大才小用
讓它去指揮部
別碰!
注意 在廣場有一份無人看管的猩猩的記錄
大家可以查閱
不 不 當你破譯時
內部指針指向第二個代碼
- 這個還沒有解密呢 - 能為您做什麼嗎 麥克唐納先生?
這只猩猩被分配到指揮部
- 它叫什麼名字 長官? - 凱撒
- 讓它從文件開始 簡單的傳達 - 是 長官
首先檢查優先級 然後是收件人
做!
麗莎
麗莎!
啊!阿曼多先生
警衛 你可以走了
- 這邊 先生 這邊走 - 坐下 坐下
我們有好消息給你
好消息?
是的 你被釋放了
我和霍士金斯監查長相信你的猩猩不是
那兩隻會說話的黑猩猩的孩子
你們找到他了?
還沒有 不過遲早會找到的
對我們指控你給你添的麻煩深感抱歉
請你一定要原諒我們 但是這是不得已的
噢 是 是
那麼我...我可以走了?
對 只要你在這份宣誓書上簽字
這上面說啥?
只是你從頭到尾給我們說的 這隻馬戲團猩猩不會說人話
就你所知 它從沒說過一句話
- 這是當然 - 好極了
現在我們可以用鑒定者核對一遍 然後你就可以走了
- 鑒定...者? - 只是例行公事
請坐回去 馬上就好
鑒定者會做什麼?
讓人說真話 沒什麼痛苦的
比如說 你說你第一次聽說卡尼斯這個名字是在這個辦公室裏
是真的嗎?
不是
現在 你明白了?
這對你來說並不是一個污點
你很可能以前在別的什麼地方聽說過這個名字?
現在 關於你的供述 宣誓過的供述
那隻馬戲團猩猩不會說話?
不 我不會屈服的
你會的 阿曼多先生!
我沒做錯什麼!你們對待我像罪犯一樣!
請坐回去
不!不 不
- 看守! - 不!
不
決不!
我就知道那馬戲團主在說謊
- 他們堅持他墜樓死亡是意外 - 那是因為他企圖逃跑!
他知道他已經暴露了
阿曼多懷舊馬戲團
注意 注意
昨天晚上 幾支安全部隊
在城市各處
逮捕並監禁了一些猩猩僕人
這些猩猩在東區郊外
未啟用的大樓裏秘密集合
猩猩的主人已被嚴正警告
他們應該對
猩猩的行為和下落負全責
弗蘭克!
弗蘭克
不!
"一打牛排 紐約風味
給范泰爾女士."
好的
加上一加侖...不
兩
加侖
油
州長大人 最新的猩猩違抗報告
財產破壞明顯增加
這不可能都是疏忽 麥克唐納
安排分發壞分子名單
給每個警務轄區一份拷貝
具體細節由指揮官負責 我要名單上的每一隻猩猩
明天早上6點前統統送進訓練中心回爐
對不起 309.籠子都滿了
在星期二的拍賣會舉行前
我們不能收容更多的了
我再說一次 要等到星期二拍賣會之後
"收集一支修過的45式自動手槍."
加上...
100發彈藥
這份壞分子名單 麥克唐納 涉及我們唯一致命的弱點
包括了過去一年中每一隻
公然違抗的猩猩的名字
- 對它們的指控是毫無意義的 - 對我而言是有意義的
它們構成了我們的心腹大患 我會將它們一舉剷除
長官 你這樣只會進一步激化矛盾
這種行動荒唐 我強烈反對
很好 麥克唐納
你的反對我已正式記錄
從現在起 你只有一項任務 找到那只會說話的猩猩
這是什麼?紅色警報?
差不多
我發現猩猩管理中心的電腦記錄出現了詭異的差錯
來自印尼的507-I貨物
是三隻紅猩猩和一隻黑猩猩
那又怎樣?
在婆羅洲沒有黑猩猩
是 長官 請等一下
國家安全監察長坎普在三號線
是 長官
給我上個月印度尼西亞的檔案
那是507批貨 來自婆羅洲
好的 長官 讓我看看
507 婆羅洲.是的 長官.
那只黑猩猩被賣給了布萊克州長
上帝啊!正如我想.
它一直就在我們的眼皮底下!
長官 只要你一聲令下 我就馬上把這猩猩處決了
- 你將得到書面命令 - 謝謝 長官
叫麥克唐納來指揮部
但是 怎麼知道它會不會說話
我不明白
監查長的意思是這還有一個疑問
假如這只黑猩猩閉上嘴不說話 這案子不能了結
我們就把檔案關閉
可以 我向你保證
對猩猩的重新訓練申請得填寫一式三份
南廣場發生騷亂?什麼樣子的騷亂?
我是麥克唐納 請講.是 長官
你要我把凱撒帶給坎普監察長?
它上了你的壞分子名單了?
麥克唐納 不要對命令發問
不 長官 我不是要問 只是...
好吧 我會把它送去 立刻就去
好 長官.你說什麼我就做什麼
來
不 這是送到交通控制室去的!
別著急 它們不會讀
還不行 它們不會
做
麥克唐納
你在電話旁嗎?
麥克唐納 這是命令
你馬上接電話!
接電話 麥克唐納!你聽到我了嗎?
到電話旁拿起電話!
現在 接電話!
是的 州長
坎普警官正在趕來
- 凱撒還沒回來嗎? - 還沒有 長官.
- 我找找看 - 把它移交給他們時通知我
是 長官
我希望...
我希望我們能有什麼方法交流 那麼你就能理解 我...
我明白
麥克唐納先生
是的 我...
我就是他們一直在找的那只
我從來不相信 我...我認為你只是個神話
不 我不是
但是我要告訴你
我相信人類是善良的...
- 不 凱撒.有一些是...
- 一小撮 或許 但不是大多數
他們從來就不向善 除非我們脅迫他們
只有我們自由了 我們才能那麼做
你準備如何獲得自由?
我們的出路只有...革命
但是...這注定會失敗!
也許吧
- 這一次 - 還有下一次
- 很可能 - 但是你們將繼續努力
你 還有其他所有人 應該知道
我們只有掌握武力 才能獲得自由
以其他的途徑 我們怎麼獲得呢?
走
啊 麥克唐納先生 我奉州長之命 前來逮捕凱撒
我知道 我一直在找它
- 它不在指揮部? - 不在
發佈一條命令圍捕所有無人看管的猩猩
我還不明白為什麼它會跑
這很簡單
這只猩猩有智力
它從阿曼多之死中學到了某些東西
它認為這個男人在拷打下出賣了它
但是我們不會那樣做...對人
現在
說話!
發...
發...發發善心吧
不可思議!
好了 那就是你的證據!
我們深信不疑 州長大人
妙極了 絕對妙極了
讓它說個別的什麼的聽聽
你聽到州長說的了嗎
快回答!
- 我們可以勸說它 - 不
它是只猩猩 不可相信
還有 瞧瞧它在那兒
好像在打什麼壞主意...
知道你最後會把它隱瞞起來
- 可以了嗎 長官? - 差不多了
這是州長的授權 把這隻野獸消滅掉
我將通知獸醫給它執行注射
- 它現在就綁在電刑台上 不是嗎?
- 噢 是的 - 那好 現在就給它執行電刑吧
- 它死了 - 很好
幹得好 監察長
麥克唐納怎麼了?
我怕他感情用事...
啊 你在這!
- 結束了? - 是的 結束了
我們回去工作吧
麗莎
所有看守和教練...
注意 注意!
所有看守和教練
現在有價值五萬美元的猩猩處於危險中
把它們從這裏抓起來...要活的!
是 指揮官 我已瞭解局勢
盡可能多的召集隊伍 追蹤它們
動員所有的安保力量...
警察 軍隊和預備役
封鎖城市的每個入口
控制措施中要包括催淚彈和麻醉劑嗎?
只需一種控制措施:格殺勿論
一小撮...
需要回收再嚴格馴化的猩猩
逃離了猩猩管理中心
在它們被警方抓住前
我們要求所有市民不要出門
抓捕完成後再做進一步通知
而且 我猜想 這就是
猩猩管理中心已落入猩猩的控制
許多官員不是死了就是被脅持為人質
暴動的猩猩中的主力在目前這個時刻已經向城市前進
已確定猩猩暴徒
正在一隻超級聰明的黑猩猩的命令下行動
這只黑猩猩已經...
具有說話的能力
白癡!趕快闢謠!
宣稱會說話的猩猩已經被處死了
...它是兩隻會說話的黑猩猩 卡尼斯和吉拉的孩子
它們是20年前從外太空來的
就此而論 它構成了對整個人類未來的威脅
布萊克州長已向所有公民下令:
回家去
呆在家裏 鎖好門
首先不要驚慌
重複:趕快回家 呆在家裏
鎖好門
局勢會得到控制的
我們的防衛力量已給予了充分的行動自由
停下!
回去!
停下!
不要再前進了!
回去!
後退!
準備!
瞄準!
射擊!
準備!
瞄準!
射擊!
準備!瞄準...
是
明白
暴動控制小組說猩猩已衝過警戒線
先鋒部隊已接近廣場
叫第四小隊和第六小隊立即投入行動
暴動控制小組
停下!
它們到達了廣場
上帝啊!它們有武裝!
而且有組織
停下!回去!
別和它們費事了 你個白癡!
準備!
停下!回去!
回去!
瞄準!
射擊!
那裏怎麼了?
就像野獸 它們聞到了血腥
- 不!不!
帶他出來 帶他出來
我的上帝!這裏有更多!
- 它們在樓裏 - 不!
- 給所有安保部門發警報! - 是 長官
電路壞了
發信息
給暴動控制小組 馬上
指揮部被襲擊!
重複:指揮部被襲擊!
這東西壞了 長官
- 不!
怎麼會?怎麼可能?它們沒有使用這樣的工具的智力!
幹掉它們!把它們全殺光!
這裏是通訊中心 我們已經沒有防衛了
如果我們輸了這場戰爭 那就是我們所知道的世界末日!
我們將證明我們是低等的 是弱者!
戰爭結束時活著的卑躬屈膝的膽小鬼
將是最弱的!
這將是人類文明的結束
這個世界將成為猩猩統治的星球!
不!
不 走 走!
凱撒!
你的僕人
你的奴才 你的牲口!
但是我看見你死了
統治結束了
國王萬歲吧!
告訴我 布萊克 趁你還活著
我們和你和你的同類
以前喜歡的狗貓有何區別?
為什麼你們把我們從寵物變成奴隸?
因為你的同類曾經是我們的始祖
人由猩猩進化而來
在每個人的心靈深處 仍然蜷縮著一隻猩猩
這隻野獸必須用鞭子降服
原始的野性必須用枷鎖桎梏
你就是那隻野獸 凱撒
你使我們道德敗壞
你...你使我們心腸狠毒!
當...當我們厭惡你 我們就是在...
我們就是在厭惡我們的陰暗面
帶走!
走!
凱撒!
凱撒 事情不應該變成這樣
這是依你之見還是我的呢?
冤怨相報何時了
你有什麼權利殺人?
奴隸對壓迫者報復的權利
凱撒 我也是一個奴隸的後代
我請求你有點人道
但我不是人生的
我知道 你是進化的猩猩的孩子
他們的孩子將統治地球
會更好還是更壞?
你覺得會更壞?
你覺得這場暴動會為你的同類贏得自由?
- 到明天... - 到明天 那太遲了
為什麼 象飛蛾這樣沒頭腦的小昆蟲
在超過80英里的距離還可以互相聯絡
一隻猩猩之王會做的更強一點嗎?
就一點?
你今天在這裏看到的
明天五大洲的猩猩將會紛紛效仿
用刀對抗槍?
用油罐對抗噴火器?
有戰火就會有硝煙
從今以後 我的臣民們在硝煙中
齊心協力
謀劃人類不可避免毀滅的那一天
那一天他最終自取滅亡地...
把他的武器轉向他的同類
那一天蒼天為證
你們的城市被放射性的瓦礫埋入地下
大海變成死海
大地變成荒漠
我將帶領我的臣民走向自由
我們將建立我們自己的城市 那裏沒有人類生存的空間
除非伺候我們到死
我們將建立我們自己的軍隊 我們自己的宗教
我們自己的王朝!
那一天已經逼近你們了!
不-不-不-不!
不-不-不...